The purpose of this website is to provide you with information on the group SOGETRA

Referred to  hereinafter as SOGETRA, is  the entity composed by the companies and affiliates on which the Group  is  directly or undirectly  controlling the activity .
By accessing this Website, by visiting it and/or utilizing it, you acknowledge that you have read, that you have understood and that you accept to be bound by these Terms, and you undertake to comply with all of the laws and regulations which apply. If you do not accept these Terms, please do not use this Website.
SOGETRA is doing everything to ensure that the data posted on this Website is accurate and up-to-date, reserving the right to amend the content thereof at any time without notice. Nonetheless, we cannot guarantee that these data are complete, or that they will not be modified by a third party (piracy, virus). SOGETRA  and its contributors shall not be held responsible (directly or indirectly )

Therefore , the user  is invited to check the information provided in this website by other means of his choice , including the direct contact with the company.
Therefore , SOGETRA  shall in no event be held responsible for :

  • the accuracy and updating of the data circulated on the Website
  • for any direct or indirect damage resulting from or consecutive to the circulation by a third party of a virus via its Website and apt to infect your computer system following your connection to this Website, the use of this Website or to the navigation on this Website. Similarly, SOGETRA  shall not be held responsible for material or accessory damage (including but not limited to, technical failure, disclosure of confidential documents, loss of data), or for any other indirect prejudice whatsoever occurring during or linked to the use of the Website.

The elements on the Website are provided “as is” without any guarantee of any sort, be it implicit or explicit. SOGETRArejects categorically any interpretation aimed at assimilating the content of the Website with purchase bids or incentives to purchase shares or other securities, whether listed or unlisted, in SOGETRA , any of its direct or indirect subsidiaries or affiliates

Unless otherwise stipulated, the overall structure, software, texts, images, videos, sounds, know-how, animations and more generally speaking all the information and content appearing on the Website are the property of SOGETRA, its subsidiaries or affiliates or are subject to a utilization or exploitation right. These elements are subject to the laws protecting copyright

Any total or partial representation, modification, reproduction, conversion of the Website or of its content, using any process whatsoever, and on any medium whatsoever, would constitute an infringement

These Terms grant you no license to utilize the trademarks, logos or photographs of SOGETRA , its subsidiaries or affiliates.

The reproduction of any document published on this website is only and exclusively  authorized for a private use .

All reproductions and utilization for other means is strictly forbidden.

Any user of the site who supplies data and /or  information to SOGETRA is accepting to transfer all his rights related  to these information and authorizes SOGETRA to use them without restriction.

The information supplied by users of the site will be considered as non confidential. They will be  fair , true and lawful and they will not affect the interest of third parties.

Finally ,this website has been set up In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978 (loi “Informatique et Libertés) you have a right to access, modify, rectify and delete personal data which we may have occasion to gather .

To exercise it , please contact :

SOGETRA DUNKERQUE
10 Quai de la citadelle
BP 3126
59377 DUNKERQUE CEDEX 1
TEL 33 03 28 22 79 79
FAX 33 03 28 22 79 00

Legal information
This Website is published by:
SOGETRA DUNKERQUE
10 Quai de la citadelle
BP 3126
59377 DUNKERQUE CEDEX 1
TEL 33 03 28 22 79 79
FAX 33 03 28 22 79 00

Registered in the Dunkerque  Companies Register under number 075 450 569, and VAT number FR 85075450569
The Website’s publication director is Mr Christophe RYCKEWAERT.
The site is hosted by:
OVH
2 rue Kellermann
59100 ROUBAIX  FRANCE